nguồn nội Từ điển kỹ thuật internal source nguồn nội địa internal source ...
nội địa noun inland; interior Từ điển kỹ thuật domestic Hệ thống vệ...
Câu ví dụ
Indeed, Chinese conduct appears inexplicable without reference to its domestic sources. Thật vậy , thái độ Trung Quốc tỏ vẽ không giải thích nổi, nếu không tham chiếu các nguồn nội địa Tàu.
They merely outsourced the problem to Asia, Africa, and South America or found cheap new sources at home. Họ chỉ đơn thuần chuyển đổi vấn đề sang cho châu Á, châu Phi, và Nam Mỹ hoặc tìm đến những nguồn nội địa mới với giá rẻ.
While 25% of the natural gas in Ukraine comes from internal sources, about 35% comes from Russia and the remaining 40% from Central Asia through transit routes that Russia controls. Tuy 25% khí tự nhiên ở Ukraina có từ các nguồn nội địa, khoảng 35% đến từ Nga và số còn lại 40% từ Trung Á qua các đường vận chuyển thuộc quyền kiểm soát của Nga.
That is, it operates in a common standard and generates heat, power, gas (and possibly hydrogen) distribution channels from local and remote sources, meeting the needs of families around the world. Nghĩa là nó hoạt động theo một chuẩn chung và tạo ra các kênh phân phối nhiệt, năng lượng, khí đốt (và có thể cả hydro) từ các nguồn nội địa và từ xa, đáp ứng nhu cầu của từng hộ gia đình trên toàn thế giới.
Yet, while crises of confidence come much sooner if debt is mainly owned by foreigners, no steps have been taken to restrict government borrowing to domestic sources. Tuy nhiên, dù khủng hoảng niềm tin là điều dễ xảy ra trong trường hợp chủ nợ chủ yếu là người nước ngoài, nhưng chưa có biện pháp nào được thực hiện để hạn chế chính phủ chỉ được phép vay từ những nguồn nội địa.